Serie CONFIESO QUE HE LEÍDO
Título: “Crónicas del Japón”
Autor: Ricardo Hara
Año: 2023
Ricardo Hara nos invita a recorrer Japón a través de su mirada, uniendo cultura, experiencia y asombro. Un libro breve, luminoso y personal que nos acerca al país de sus ancestros a través de relatos brevísimos, fotografías, recuerdos y aprendizajes de vida.
¿Le gustaría visitar Japón? La fascinación que nos produce ese país del Lejano Oriente se acrecienta con la lectura de este libro. Sus páginas nos invitan no solo a viajar por paisajes, sabores y costumbres, sino también a descubrir una forma distinta de mirar el tiempo, la belleza y la vida.
Ricardo Hara, Mako para los amigos, es una personalidad reconocida tanto en el ámbito del agro como en el de la sociedad civil de la Argentina; sin embargo, en esta obra se revela no como empresario o emprendedor social, sino como un original comunicador: un guía que nos conduce en un cautivante viaje por el Japón.
Autodefinido como mezcla entre samurái y Gauchito Gil, este nikkei -tal como se denomina a los descendientes de japoneses nacidos en otro país-, comparte una mirada diferente en la tierra de sus ancestros mediante textos muy breves y fáciles de leer, acompañados de fotografías, en su gran mayoría tomadas por él.
La idea surgió en plena pandemia, durante su regreso a Japón a comienzos de 2021: “Durante el vuelo se me ocurrió escribir unas crónicas del viaje. Algo pretendidamente no pretensioso: compartir durante mi estadía algunas vivencias, conocimientos sobre Japón, ideas, cosas curiosas o simplemente algunas fotos cotidianas que reflejen lo efímero del tiempo, que transcurre sin vuelta atrás”[1]. A lo largo de cuatro temporadas, cada una correspondiente a una visita a Japón, Ricardo Hara nos inspira, divierte y sorprende. Construye un collage literario que incluye desde principios de la cultura japonesa y elementos de su management empresarial a recomendaciones gourmet -que se extienden desde lujosos restaurantes a comedores de barrio-, pasando por sitios increíbles, como los de Kioto, templos y toriis, la revolución tecnológica o la historia de la nación.
Dejamos que el autor nos resuma su propósito, descrito en el epílogo: “Aunque parecidos, ikigai[2] y felicidad no son lo mismo, ya que la búsqueda de nuestro ikigai nos motiva a encontrarle un sentido a la vida y mirar el futuro con esperanzas, aun cuando tengamos un presente lleno de dificultades. Mi objetivo, al compaginar las crónicas para este libro, estará más que cumplido si su lectura logra despertar un mayor interés y una mejor comprensión de la historia, cultura y sociedad de este lejano y misterioso país llamado Japón”[3].
© Pablo R. Bedrossian, 2026. Todos los derechos reservados.
NOTA:
Compartimos una vieja amistad con el autor de «Crónicas del Japón». Fuimos compañeros en el Colegio Nacional Buenos Aires. A lo largo de los años hemos estado en contacto y en 2009 pudimos realizar un viaje por Guatemala y Honduras. Comparto una imagen de nuestro ascenso al volcán Pacaya, con la lava detrás.
REFERENCIAS
[1] Hara, Ricardo, “Crónicas del Japón”, TM Ediciones, 2023, p.10
[2] Ikigai es un concepto japonés, que se ha extendido en los últimos años a Occidente, que podemos resumir como propósito de vida que cumplimos cuando en nuestra vida diaria confluyen nuestra pasión, nuestra vocación, nuestra profesión y lo que el mundo necesita.
[3] Hara, Ricardo, obra citada, p.371
CRÉDITOS MULTIMEDIA
La foto de portada es de uso libre citando el autor: By Basile Morin – Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=80131333