En Postojna, en el suroeste de Eslovenia, visitamos un castillo incrustado en la roca y recorrimos en tren y a pie parte de sus grandiosas cuevas. Al caer la tarde, nos internamos en el bosque para admirar por primera vez osos pardos en su hábitat natural.
Eslovenia es un país pequeño, de menos de 21,000 km2, que limita con Italia, Austria, Hungría y Croacia. Formó parte de Yugoslavia, aquella nación que conglomeraba etnias y tradiciones muy diferentes, que se disolvió entre 1991 y 1992[1]. Con unos 2,1 millones de habitantes, es un país con una vasta cultura, excelente nivel educativo y altos índices de desarrollo social. Además, posee una amplia oferta turística; debido a su reducida superficie, las visitas a los sitios de interés suelen ser excursiones de un día, que toman como base a Liubliana, la bella capital.

Entre sus atracciones más importantes se encuentran el valle del Soča -se pronuncia Socha, cuyo río homónimo posee una singular tonalidad turquesa, y los lagos Bohinj y Bled. El primero se encuentra dentro del Parque Nacional de Triglav, y el segundo alberga la única isla natural del país. A orillas del mar Adriático se ubica Pirán, un hermoso pueblo de arquitectura veneciana. Sin embargo, queremos enfocarnos en Postojna, una ciudad ubicada en el suroeste de Eslovenia, en la cuenca del río Pivka.

Entre sus atracciones se encuentra el castillo de Predjama, incrustado en la montaña. Fue la primera parada de nuestra excursión. Aunque ya se lo menciona en 1274, adquirió su forma actual en el siglo XVI. Se alza en la boca de una inmensa cueva, en una pared rocosa de 123 metros de altura. Desde afuera se aprecia cómo la construcción aprovecha la abertura natural de la roca.

Nuestra siguiente parada fue en las espectaculares cuevas de Postojna. Este enorme complejo natural subterráneo cuenta con unos 24 kilómetros de pasajes, galerías y cámaras. Luego de ingresar, tomamos un tren minero abierto que traslada a los visitantes durante unos 15 minutos a través de distintos espacios en la profundidad de la roca. Tras descender, realizamos una caminata de alrededor de una hora por grandes gargantas cerradas, cubiertas de estalactitas, que crean paisajes asombrosos, siempre acompañados por guías.

Sin embargo, decidimos no regresar con la empresa de turismo que habíamos contratado, sino quedarnos allí para ver osos, unos de los mayores mamíferos que sobreviven en Europa central en estado salvaje. Para ello habíamos contratado por internet una empresa especializada, Bear Watching Slovenia. Aguardamos en la terminal de transporte y, cerca de las cinco de la tarde, el guía nos recogió junto a un matrimonio inglés que también quería vivir la experiencia.

El viaje tomó unos 45 minutos. Según nos contó el guía, nos dirigíamos a una zona protegida donde hay una población estable de osos pardos (nombre científico Ursus arctos). Nos adelantó que la posibilidad de ver osos era del 70%; si no se concretaba, la empresa ofrecía repetir la visita sin costo al día siguiente. A nosotros no nos servía porque, pasada la medianoche, debíamos partir hacia Verona, Italia. Durante el camino, el guía mencionó que el lunes los osos no habían aparecido -era jueves y que el día anterior se presentaron tarde, cuando ya había oscurecido.

Nos detuvimos cerca de un kilómetro antes; “aprovechen para hacer sus necesidades aquí -nos indicó el guía-, porque los osos tienen un olfato muy desarrollado y no deben percibir nuestra presencia”. Al llegar al sitio, cerca de las seis de la tarde y todavía con buena luz, el guía inspeccionó la zona y, tras asegurarse de que no había peligro, nos hizo descender y caminar unos metros hasta un hide, un observatorio de fauna camuflado que permite ver a los animales sin que adviertan la presencia humana. Accedimos al lugar tras subir una escalera. Había un gran ventanal, cómodas sillas y una repisa donde colocar nuestras cámaras fotográficas. En voz muy baja, nos pidió absoluto silencio y abrió con cuidado los cristales para que tuviéramos una vista franca.

Delante de nosotros se extendía una superficie llana de alrededor de una manzana, cubierta de grama y rodeada por un bosque. En el centro yacían los restos de un ciervo. Según el guía, una semana antes unos lobos lo habían atacado a unos 30 metros, dentro del bosque. Habían trasladado los restos al claro para que el olor atrajera a los osos y quedaran a la vista.

Aunque al principio solo vimos aves que se posaban en el suelo o sobre unas pocas rocas que sobresalían del terreno, apenas pasados unos 15 minutos escuchamos ruidos de animales que caminaban por el bosque. El guía nos susurró que nos quedáramos callados. Por la derecha apareció primero una gran osa y luego de explorar la zona -parecía estar alerta-, desapareció. Unos segundos después regresó con dos oseznos. Aunque nuestro impulso natural era tomar las cámaras, el guía insistió en que permaneciéramos quietos. Recién cuando los tres osos comenzaron a comer hierba, nos indicó que, en el mayor silencio posible, empezáramos a tomar fotografías y grabar videos.

Era uno de esos momentos donde uno se concentra en lo que observa y se olvida de lo demás. Tras un cuarto de hora, la osa dejó de comer hierba y se movilizó para alimentarse con la carne del ciervo; al cabo de otro largo rato, sus crías la imitaron.

Parecía que la entrada era para vegetarianos y el plato principal para carnívoros. Los veíamos alimentarse a una distancia de unos 35 metros. En algún momento la osa abandonó su festín gastronómico y se acercó hasta quedar a unos 15 o 20 metros de nosotros. Echó una mirada sigilosa y regresó con sus crías -un macho y una hembra-, que, según nos dijo el guía, aún no habían cumplido el año.

Se dejaron filmar y fotografiar alrededor de una hora. Indiferentes a todo, luego de degustar sus manjares, regresaron por donde habían venido, cuando aún quedaba algo de luz. “Tuvieron mucha suerte -nos dijo el guía-; posaron para ustedes”. Armado ya con una linterna, comprobó que no hubiera animales salvajes, particularmente osos que, oliendo a la hembra, acudieran en su búsqueda. Nos invitó a bajar del refugio y a subir a la 4 x 4 con la que regresamos a Postojna.

Nos dejó en la terminal, donde compartimos el viaje de regreso a Liubliana con un animado grupo de universitarios españoles. Llegamos con tiempo y nos alistamos para continuar nuestro viaje a Italia, con la satisfacción de haber vivido a pleno la experiencia y la sensación de misión cumplida.
© Pablo R. Bedrossian, 2026. Todos los derechos reservados.
BONUS: VIDEOS
REFERENCIAS
[1] Yugoslavia fue creada en 1918 por el príncipe regente Alejandro Karađorđević, quien proclamó el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos. En 1929 adoptó el nombre de Reino de Yugoslavia. Tras la Segunda Guerra Mundial, el 29 de noviembre de 1945, se abolió la monarquía y se proclamó la República Popular Federal de Yugoslavia. En 1963 pasó a llamarse República Federativa Socialista de Yugoslavia. La federación socialista se disolvió entre 1991 y 1992. De su territorio surgieron Eslovenia, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Serbia, Montenegro y Macedonia del Norte. Serbia y Montenegro permanecieron unidos hasta 2006. Kosovo, que era autónomo dentro de Serbia, declaró su independencia en 2008 y cuenta con reconocimiento internacional parcial.
CRÉDITOS MULTIMEDIA
Todas las fotografías y videos fueron tomados por el autor de esta nota y es el dueño de todos sus derechos.
